Cet ouvrage présente quelque 1300 mots de naissance. A part quelques rares exceptions, tous sont compréhensibles par un locuteur de la langue gun: les mots employés sont ceux du langage courant.

Ces noms renvoient à de multiples situations vécues par l'enfant qui le porte, où par son entourage familial au moment de sa naissance: gémellité, consécration des parents à une divinité, décès, jalousie, malveillance ... Le nom est ainsi un jalon dans l'histoire familiale dont on peut faire ainsi une histoire.